penziony dvorak

Srdečne Vás pozývame do jedného z našich dvoch Penziónov Dvořák, ktoré sa nachádzajú v pokojnej časti Třeboně, v milej dedinke Branná, ktorá leží južne od mesta 10 minút autom. Poloha penziónov v tesnej blízkosti treboňských rybníkov a neďalekých lesov je skvelým miestom pre všetkých milovníkov cyklistických výletov, vody a spoznávania kraja pomocou turistických značiek. Príďte si oddýchnuť do kraja vodných zrkadiel a zažite krásnu dovolenku so svojimi blízkymi v Juhočeskom kraji.

Celková kapacita 18 osôb je rozložená do 6 spální v dvoch oddelených penziónoch. V jednom penzióne bývajú na prízemí majitelia, druhý penzión je vzdialený zhruba 200 metrov. Pri oboch nájdete všetko zázemie pre pokojnú dovolenku v každom ročnom období. Ubytujeme Vás radi v období celého roka, je len na Vás, kedy budete mať chuť k nám zavítať. Spojíte poznávanie krásnej prírody preloženej stovkami rybníkov, v Třeboni sa zoznámite s históriou i kultúrou a oddýchnete si napríklad v miestnych kúpeľoch.

Ničím nerušený spánok si užijete na pohodlných matraciach v jednej zo 6tich spální. V Penzióne I. si vyberte z 2-lôžkovej, 3-lôžkovej a 4-lôžkovej spálne s vlastným kuchynským kútikom a jedálenským posedením. V Penzióne II. sa nachádza 4-lôžková spálňa s kuchynským kútom alebo Apartmán s 2 spálňami s oddelenou kuchyňou na prízemí. Všetky spálne disponujú samostatnými lôžkami a vlastnou kúpeľňou s toaletou a sprchovacím kútom. Iba v apartmáne sa naložíte do vane. WiFi pripojenie je Vám plne k dispozícii v oboch objektoch.

V priebehu Vašej dovolenky si môžete plne užívať vonkajšie posedenie pod pergolou alebo pri ohnisku. Opečte si špekáčiky alebo si nachystajte obľúbený pokrm v kuchynskom kútiku s elektrickým varičom, chladničkou a rýchlovarnou kanvicou a vychutnajte si večeru spoločne na čerstvom vzduchu na terase. Vaše športové vybavenie si uschováte v uzamykateľnej miestnosti a svoje vozidlá zaparkujete priamo pri oboch objektoch, z toho Penzión I. je úplne oplotený. Vezmite si so sebou napríklad bedminton a užite si naplno zázemie záhrady.

Sadnite na bicykle alebo obujte turistickú obuv a vydajte za Prírodnými pamiatkami Branské doubí alebo Soví les. Nevynechajte návštevu Schwarzenberskej hrobky a Třeboňského zámku. Za kúpaním či rybárčením si naplánujte výlet k Rybníku Svet, Rožmberk či k Opatovickému rybníku. V Pivovare Třeboň si doprajte ochutnávku kvasnicového piva, zapište sa do Školy čapovania piva alebo zažite prehliadku v noci, kedy sa svieti v areáli lúčami. Za dobrým jedlom si zájdite napríklad do reštaurácie Biely jednorožec alebo za grilovanou rybkou do Šupiny a Šupinky.

Radi Vám s tipmi na výlety osobne pomôžeme. Veľmi sa v Penziónoch Dvořák budeme tešiť na Vašu návštevu. Čoskoro na videnie.
Ubytovanie Penzión Dvořák víta hostí z portálu MegaUbytko.cz už od septembra 2023.