hany 50

Trojpodlažné ubytovanie Hany 50 v Dolníkoch pri Trutnove ponúka oddych v infra saune, vírivke či osvieženie vo vonkajšom bazéne. Toto pokojné miesto na okraji rekreačnej oblasti je ideálne pre rozprávkovú dovolenku.

Celoročne prenajímateľný objekt s kapacitou do 10 osôb je ideálny pre rodiny s deťmi alebo skupiny priateľov. Celý objekt sa prenajíma ako celok.

Na prvom poschodí sa nachádza spoločenská miestnosť s krbom, televízorom so satelitným príjmom, CD/DVD prehrávačom, rádiom, spoločenskými hrami a pohodlným sedením. Je prepojená s plne vybavenou kuchyňou, ktorá zahŕňa indukčnú varnú dosku, elektrickú rúru, mikrovlnnú rúru, rýchlovarnú kanvicu, chladničku a umývačku riadu. Súčasťou je aj jedálenská časť. Zo spoločenskej miestnosti je prístup na zastrešenú terasu s posedením a schodiskom k vonkajšiemu bazénu. K dispozícii sú štyri spálne pre pokojný spánok.

Na prízemí sa nachádza apartmán so samostatným vchodom a jednou spálňou. Súčasťou je obývacia miestnosť s televízorom, CD/DVD prehrávačom, rádiom, spoločenskými hrami a sedením. Kuchyňa je vybavená indukčnou varnou doskou, mikrovlnnou rúrou, rýchlovarnou kanvicou a chladničkou s mrazničkou. Apartmán má vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom a toaletou. V spálni je výklopná manželská posteľ. V celom objekte je bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet.

Počas zimných mesiacov si môžete dopriať teplo v infra saune pre dve osoby alebo relax vo vírivke, ktoré sa nachádzajú na prízemí spolu so sprchou. V lete je k dispozícii záhrada s vonkajším bazénom s termickým zastrešením, dvoma basketbalovými košmi, terasou so záhradným nábytkom, závesnou hojdačkou, elektrickým a stolným nerezovým grilom a ohniskom. Na požiadanie je možné zabezpečiť detskú postieľku a jedálenskú stoličku. Pre deti je pripravené pieskovisko a hojdačka. Parkovanie pre štyri autá je priamo pri ubytovaní.

V okolí sa nachádza prírodný rekreačný areál v Dolcích s plážou, minigolfom, toboganom a požičovňou bicyklov. Odporúčame vyskúšať Trutnov Trails, nové cyklistické trasy. Medzi obľúbené miesta patria ZOO Dvor Kráľové, Adršpašské skaly a barokový zámok Kuks. Okolitá príroda poteší turistov, rybárov aj hubárov. V zime je možné navštíviť aquapark v Trutnove alebo lyžiarske strediská Ski areál Mladé Buky s bobovou dráhou, Jánské Lázne, Pec pod Snežkou alebo Petříkovice.